『如果章节错误,点此举报』“如果我真不在部队呆的话,我就去研究吐罗文吧。”赵婉晴笑了笑说道。
“什么是吐罗文?”叶尘问道。
“吐罗文是梵文的一种,非常少见的一种古语言,几乎已经绝迹了。这个世界上能掌握吐罗文的学者,不超过五个人了。我爷爷就是其中一个,他对吐罗文很感兴趣,退休没事就在家里研究吐罗文,我也跟着学了一些。”
赵婉晴说着,拿起树枝在地上随便的划了几下。
就是这随便的画了几下,让叶尘心中大惊起来,因为赵婉晴画得东西,跟东海藏宝图上的那些特殊符号有点像。
“这就是吐罗文吗?”叶尘立刻问道。
“是啊,这是吐罗文中的‘爱’字,构型看起来像是两个一起看星星的人,但是脚下又有火焰形状的东西,寓意爱像是火焰,十分的炙热,也十分的危险。吐罗文还是非常有趣的……”
赵婉晴笑呵呵的说道。
叶尘微微眯眼,仔细的观察那个‘爱’字,心中已是确定,东海藏宝图上的特殊符号就是吐罗文。
就像是汉字,英文,韩文等,虽然不认识,但是风格都一样,一看就能看出来是哪种语言。
叶尘顿时有些激动,他得到了两张东海藏宝图,可是并不认识上面的奇怪符号,也不知道那是一种什么文字。
现在也许弄明白了,那是用吐罗文,如果能够破译的话,他就能去东海寻找宝藏,找到传说中的蓬莱仙岛了。
“婉晴,我想请你帮个忙。”想到这里,叶尘于是说道。
赵婉晴顿时高兴的笑了起来,连忙说道:“叶大哥,你有什么事尽管说,我一定会尽力做的。”
叶尘犹豫了一下,还是拿出那两张藏宝图,已经拼接在了一起。
他又开了一个照明灯,使得光更亮一些,放在了赵婉晴面前。
赵婉晴立刻凑近过去,看到这是一张羊皮地图,年代很久远了,周围已经出现了腐烂。
不过这地图不知道用什么东西泡过,虽然腐烂,但是上面的东西依稀可以看得清楚。
上面画得好像是一片海,还有岛屿,还有一些奇怪的文字。
看到上面的文字,赵婉晴立刻就认出来了,这是吐罗文。
怪不得叶尘要找她帮忙。
赵婉晴立刻揉了揉眼睛,又凑近了一些,盯着地图仔细的看了起来。
叶尘感觉到一股淡淡的幽香进入他的鼻子,几根发丝落在他的脖子上有些痒。
他看了一眼近在迟尺的赵婉晴,稍微让开了一点,说道:“这上面的文字应该就是你说的吐罗文吧?”
因为叶尘的让开,赵婉晴立即就感觉到了自己姿势的暧昧,正有些尴尬,听到叶尘的话,她连忙说道:“叶大哥,这些确实是吐罗文。”
“婉晴,你能把它们翻译出来吗?”叶尘顿时高兴的说道。
听到叶尘叫自己婉晴,赵婉晴心里感觉很高兴,仔细的看了一会儿才说道:“叶大哥,抱歉,我对吐罗文不是精通,只是了解一些文字罢了。这上面有‘东海’‘宝藏’‘翡翠岛’这些字样,我就认识这几个吐罗文,其余的我就不认识了。”
看叶尘似乎有些失望,赵婉晴马上又说道:“没关系的叶大哥,我爷爷比较精通吐罗文,他肯定能全部翻译出来,等我们回到国,你跟我一起去见我爷爷……”